重要
ホームページのシステムメンテナンスのお知らせ
プログラミング言語「PHP」における重大なセキュリティ脆弱性の公表を受け、予防的措置のため緊急システムメンテナンスを実施いたします。お客さまにはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
各種問合せにつきましては、下記までご連絡願います。
なお、電話がつながりにくくなることがありますがご理解願います。
プログラミング言語「PHP」における重大なセキュリティ脆弱性の公表を受け、予防的措置のため緊急システムメンテナンスを実施いたします。お客さまにはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
各種問合せにつきましては、下記までご連絡願います。
なお、電話がつながりにくくなることがありますがご理解願います。
Following the disclosure of a critical security vulnerability in the PHP programming language, we will carry out emergency system maintenance as a precautionary measure.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
For inquiries, please contact us at the email address below.
Please also note that our phone lines may be busy, and you may have difficulty getting through.
프로그래밍 언어 ‘PHP’의 심각한 보안 취약점이 공개됨에 따라, 예방 조치로 긴급 시스템 점검을 실시합니다.
이용에 불편을 드려 죄송하며, 고객 여러분의 너른 양해를 부탁드립니다.
각종 문의는 아래 이메일 주소로 연락해 주시기 바랍니다.
또한 전화 문의가 집중되어 연결이 어려울 수 있으니 양해 부탁드립니다.
因應程式語言「PHP」重大安全漏洞的公布，本公司將採取預防性措施，進行緊急系統維護。
造成您的不便，我們深感抱歉，敬請見諒。
如有任何問題，請透過以下電子郵件地址與我們聯絡。
此外，電話可能因來電較多而不易接通，敬請見諒。
鉴于编程语言“PHP”的重大安全漏洞已公布，本公司将采取预防措施，进行紧急系统维护。
由此给您带来的不便，我们深表歉意，敬请谅解。
如有任何问题，请通过以下电子邮箱与我们联系。
此外，电话可能因来电较多而难以接通，敬请谅解。
เนื่องจากมีการเปิดเผยช่องโหว่ด้านความปลอดภัยร้ายแรงในภาษาโปรแกรม PHP ทางบริษัทจึงจะดำเนินการบำรุงรักษาระบบฉุกเฉินเพื่อเป็นมาตรการป้องกัน
ขออภัยในความไม่สะดวก และขอขอบคุณทุกท่านที่เข้าใจ
หากมีข้อสงสัยหรือต้องการสอบถามข้อมูล กรุณาติดต่อทางอีเมลด้านล่าง
ทั้งนี้ อาจติดต่อทางโทรศัพท์ได้ยากเนื่องจากมีผู้โทรเข้ามาจำนวนมาก จึงขออภัยมา ณ ที่นี้